Capital and Financial Account

However , behind this " double surplus ", China actually is a capital export country with favorable balance in current account and adverse balance in capital and financial account .

而在这种表面的双顺差的背后隐藏的机理表明我国是经常账户顺差、资本与金融账户逆差的资本输出国。

International capital flow refers to the cross-border flow of capital , reflected in the capital and financial account .

国际资本流动是指资本的跨国流动，账面反映在资本与金融账户上。

The task to open the capital and financial account is becoming more urgent .

企业债券、金融债券、国债将随着资本市场对外开放而开放，资本与金融项目开放的任务日趋紧迫。

To Discuss the Way of Opening Capital and Financial Account and Protecting the Risks

论我国资本与金融项目开放及其风险防范

The Interrelation of RMB Real Exchange Rate Change and China 's Capital and Financial Account

人民币实际汇率变动与中国资本和金融账户的相互影响

The third part is to analyze how to prevent the risk of the capital and financial account opening courses .

第三部分是关于我国防范资本与金融项目开放风险的对策分析。

With Chinas opening up , Capital and Financial Account become more and more open to the other countries .

随着我国经济对外开放的增强，也逐渐加大了资本金融项目的对外开放。

Except for a few years , our country has maintained the double surplus of the current account , capital and financial account .

除个别年份外，我国一直保持着经常项目和资本和金融项目的双顺差。

Finally this paper concludes that the inflows of FDI have been the main reason of our capital and financial account surplus .

最后得出结论，FDI的流入是近年来我国资本与金融项目收支顺差的主要来源，也是维护资本与金融项目稳定的重要因素。

Then the author concluded that FDI affected the current account and the capital and financial account of balance of payments statement mainly by trade flow and capital flow .

总结出FDI对国际收支结构的影响机制，主要是通过贸易流动和资本流动渠道影响国际收支平衡表中经常项目和资本与金融项目。

The conclusion is : the RMB internationalization not only relies on the free of Capital and Financial Account , but also depends on the favorable institution of shanghai international financial center ( which is being ) and Hong Kong international financial center .

本文的结论是：人民币的国际化既有赖于资本项目的逐步开放，同时也要依托于上海国际金融中心以及香港人民币离岸金融中心的建设为其提供良好的体制环境。

As the degree of RMB internationalization is very high , a sustainable structure of balance of payments is as follows : combining deficits in the trade account and surplus in the current account with deficits in the capital and financial account .

当人民币国际化发展到一定程度，需要大力推进人民币国际化时，一个可维持的国际收支结构应该是：贸易账户赤字、经常账户赢余和资本金融账户赤字相结合。

In the situation that capital and financial account transactions is controlled at present , external RMB follow normal route reflux Mainland difficultly , then setting up RMB Offshore Financial Centre of HK ( Hong Kong ) will aid to solve these problems .

然而在目前资本流动管制情形下，境外人民币难以循正常途径回流内地，建立人民币离岸金融中心有助于解决这些问题。

Among the three components of capital and financial account of BOP statistics , namely , direct investment , portfolio investment and other investment ( including trade credits and external debt ), changes in policies and regulations on other investment ranked No. 1 in terms of both quantity and frequency .

在国际收支统计资本与金融项目的三大类别，即直接投资、证券投资和其它投资（主要包括贸易信贷和外债）中，其它投资方面的管制政策变化最多、最频繁；

Second section analyzed our country in this model foundation from the checking account and the capital and the financial account diagnoses the double favorable balance to be possible to maintain in the short-term .

第二节在该模型的基础上从经常账户和资本与金融账户两个角度实证分析了我国双顺差短期可维持。

The second part introduces the management course of capital financial account of China and the opening realistic foundation , including the cost-benefit analysis of capital controlling , and the development course of capital and financial account and foundation of opening .

第二部分，介绍我国资本与金融项目管理的历程及开放的现实基础。包括我国资本管制的成本收益分析，资本与金融项目走向开放的发展历程及开放的基础。